A rediscovered classic of Holocaust literature translated for the
first time - from journalist, poet and survivor JA3zsef
Debreczeni'A timely reminder of man's inhumanity to man'JUNG CHANG,
author of Wild Swans'Immensely powerful and deeply humane'KARL OVE
KNAUSGAARD, author of My Struggle'It should be required
reading'JONATHAN SAFRAN FOER, author Everything Is IlluminatedWhen
JA3zsef Debreczeni arrived in Auschwitz in 1944, had he been
selected to go 'left', his life expectancy would have been
approximately forty-five minutes. One of the 'lucky' ones, he was
sent to the 'right', which led to twelve horrifying months of
incarceration and slave labour in a series of camps, ending in the
'Cold Crematorium' - the so-called hospital of the forced labour
camp DA¶rnhau, where prisoners too weak to work were left to die.
Debreczeni beat the odds and survived.Very soon he committed his
experiences to paper in Cold Crematorium, one of the harshest and
powerful indictments of Nazism ever written. This haunting memoir,
rendered in the precise and unsentimental prose of an accomplished
journalist, compels the reader to imagine human beings in
circumstances impossible to comprehend intellectually. First
published in Hungarian in 1950, it was never translated due to the
rise of McCarthyism, Cold War hostilities and antisemitism.This
important eyewitness account that was nearly lost to time will be
available in fifteen languages, finally taking its rightful place
among the great works of Holocaust literature more than seventy
years after it was first published.
Vyvýšené záhony skrášlia každú záhradu a sľubujú bohatú úrodu.
Zároveň nevyžadujú veľkú starostlivosť, sú nenáročné na miesto a
umožnia pracovať v záhrade tak, aby pri tom netrpel váš chrbát. V
tejto praktickej príručke vám ukážeme najrôznejšie spôsoby, ako si
môžete založiť vyvýšený záhon a vytvoriť si tak napr. voľne stojacu
pýchu vašej záhrady, kaskádovité záhony na stabilizovanie svahov
alebo optickú clonu či prvok na rozdelenie priestoru na terase a
balkóne. Prečítajte si o rôznych stavebných materiáloch, ako sú
drevo, kameň, betón, kov, plast alebo drôt. Vysvetlíme vám
najdôležitejšie kroky pri plánovaní stavby vášho vyvýšeného záhona,
ako aj všetko o jeho napĺňaní, vysádzaní, hnojení a zavlažovaní.
Navyše na vás čaká rozsiahly lexikón zeleninových, šalátových,
cibuľovitých a kvitnúcich rastlín, tabuľka zmiešaných kultúr a
kalendár zberu počas celého roka. Preklad z nemeckého originálu
Hochbeete (Naumann & Göbel Verlagsgesellschaft mbH, Köln) TOP
PREKLADY, s. r. o., Bratislava
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...