Antologie italské renesanční literatury vychází šedesát let poté,
co byly ukončeny práce v první fázi jejího vzniku (1959) za
editorství profesora komparatistiky na filozofické fakultě UK
Václava Černého (1905–1987). Záměr tohoto velkorysého projektu
vstoupil ve známost teprve po publikovaném soupisu jeho díla
(1997). Po různých peripetiích s nedokončeným rukopisem se ujal
Antologie jako odkazu svého profesora Jiří Pelán. Aby mohl záměr
zrealizovat, musel projekt koncepčně dokončit, doplnit a kromě role
editora přijmout i úlohu hlavního překladatele. Tak vzniklo a
uzrálo dílo (ve výsledku v rozsahu dvojnásobném), které čtenáři
předkládá ucelený a plastický obraz italské literární renesance,
zasahující 14.–16. století. Zahrnuje všechny žánry prózy, poezie a
dramatu v polohách epických, lyrických, novelistických,
moralistních, komických, milostných stejně jako filozofických,
náboženských, politických, utopických, historických a vědeckých. Na
monumentálním projektu pracovalo 22 překladatelů. Náleží – a nejen
pro svůj rozsah – mezi největší projekty nakladatelství Karolinum.
Totiž, řečeno s Václavem Černým, celý náš moderní svět svými kořeny
tkví v renesanci…
Vývoj ceny
Aktuálna Ø cena knihy Italská renesanční literatura. Antologie je 43,91 €
V treťom diely série OUTLANDER sa dozvedáme, že Jamiemu Fraserovi
sa ani pri všetkej snahe nepodarilo zahynúť na bojisku pri
Cullodene. Nie je z toho nadšený. V dvadsiatom storočí je Claire
síce šokovaná z odhalenia, že Jamie prežil, ale rovnako je aj
nadšená. Spoznávame Jamieho príbeh, ako postupne plynie, keď sa
pokúša pozliepať život z čiastočiek svojej duše aj svojej krajiny,
ktoré zostali, a z Clairinho krátkeho opisu spoznáme uplynulých
dvadsať rokov po tom, čo ho opustila v Cullodene. Roger MacKenzie a
Brianna (Clairina a Jamieho dcéra) si k sebe nachádzajú cestu počas
spoločného pátrania útržkami minulosti a tvrdošijne hľadajú stopy
po Jamiem Fraserovi. Dokážu ho nájsť? A ak sa im to podarí, vráti
sa Claire k nemu? A ak sa vráti... čo bude potom? Úprimne? Asi by
bolo jednoduchšie opísať, čo sa nestalo, ako to, čo sa stalo.
Príbeh plynie od duchov Samhainu v Škótskej Vysočine až k uliciam a
nevestincom Edinburghu, k šírošírym diaľavám na mori a
dobrodružstvám v Západnej Indii. Kníhtlač, vlastizrada, vražda,
vúdú, čínsky fetišizmus nôh, únos, korytnačia polievka a mnoho
iného. Ale za tým všetkým stojí jediná Jamieho otázka: „Sassenach,
prijmeš ma takého, aký som, a riskneš všetko pre muža, ktorého si
kedysi poznala?“
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...