Tato vůbec první antologie jihoamerického (nikoliv
indiánského) folklóru v češtině představuje vypravěčské umění
národů Latinské Ameriky a karibské oblasti, jež se zformovaly
vlastně až v průběhu 19. a 20. století. Setkáváme se v ní s
legendami, mýty, pohádkami a lidovými historkami pocházejícími z
různých oblastí: od severního Mexika, přes Kubu a Santo Domingo až
po Argentinu a Chile na jihu. Většina shromážděných textů ukazuje
na splývání minimálně tří různorodých tradic – evropské a americké
především, v karibské oblasti a v Brazílii pak také africké.
Zejména „kouzelné pohádky“ přinášejí celou řadu důvěrně známých
evropských motivů, mnohdy však změněných k nepoznání, zatímco v
pohádkách o zvířatech se projevují zejména vlivy indiánské a
černošské tradice. Texty vyprávěné živým a svěžím jazykem jsou
doplněny doslovem a podrobnými poznámkami a vysvětlivkami.
Medvedík by si zo všetkého najviac želal krásnu loptu. Kde by ju
len mohol nájsť? Asi to bude riadna fuška. Jedna guľatá vec je
príliš veľká, druhá malá, ďalšia veľmi ťažká… So žiadnou sa nedá
hrať. Vie vôbec, ako taká pravá lopta vyzerá?
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...