'Once I started reading Travellers, I couldn't stop. With power and
control, it plunges the reader into a maze of lives that crisscross
between Africa and Europe. Refugees and not only refugees hungering
for the north, pushing their way through the barriers of waves,
human failings and unrealistic dreams.The novel has all the weight
of art with the sting of breaking news.I loved it. It is Habila at
his best' Leila AboulelaPoignant and beautifully sculpted, a novel
about exile, identity and the many kinds of travellers moving
through our modern world - from the Caine Prize-winning author of
Oil on Water and Waiting for an AngelModern Europe is a melting pot
of migrating souls: among them a Nigerian American couple on a
prestigious arts fellowship, a transgender film student seeking the
freedom of authenticity, a Libyan doctor who lost his wife and
child in the waters of the Mediterranean, and a Somalian shopkeeper
trying to save his young daughter from forced marriage. And, though
the divide between the self-chosen exiles and those who are forced
to leave home may feel solid, in reality such boundaries are
endlessly shifting and frighteningly soluble.Moving from a Berlin
nightclub to a Sicilian refugee camp to the London apartment of a
Malawian poet, Helon Habila evokes a rich mosaic of migrant
experiences. And through his characters' interconnecting fates, he
traces the extraordinary pilgrimages we all might make in pursuit
of home.
Utečenecká kríza nie je slovným spojením, ktoré sa týka výhradne
dnešných dní. Aj naši predkovia z východu rakúsko-uhorskej
monarchie boli na sklonku devätnásteho storočia súčasťou exodu
obrovských rozmerov. A zároveň boli výhodným obchodným artiklom pre
špekulantov, prevádzačov, agentov a podvodníkov každého druhu. Na
Spiši, v Bukovine, ale najmä v Haliči, v najbiednejších krajoch
Rakúsko-Uhorska zostávali prázdne domy, zatiaľ čo podpalubia lodí
smerujúcich do Ameriky boli prepchaté utečencami, ktorí v
neľudských podmienkach snívali svoj sen o lepšom živote. Martin
Pollack v knihe Americký cisár presne a do hĺbky popisuje nástroje
a fungovanie obchodu, v ktorom obyčajný človek hrá iba úlohu
oklamaného a okradnutého. Namiešal do nej množstvo historických
faktov a podporil ich silnými príbehmi konkrétnych ľudí. Americký
cisár je dôležité čítanie nielen o predvojnovom období, ale aj o
dnešku, vo výbornom preklade Michala Hvoreckého.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...