Andrej Belyj je známy slovenskému čitateľovi predovšetkým ako
prozaik a hlavne ako autor kultového románu Peterburg, ktorý sme
vydali v roku 2003. Menej Belého na Slovensku poznáme ako básnika,
hoci je autorom ôsmych básnických zbierok a zohral významnú úlohu v
dejinách ruského i svetového literárneho symbolizmu i poézie. Po
pätnástich rokoch od vydania Peterburgu sa teda k Belému vraciame a
vydávame reprezentatívny výber z jeho poézie. Kniha vychádza v
edícii TORQUIS bilingválne t. j. na dvojsránke ruský originál a
slovenský preklad. Týmto počinom chceme zároveň pripomenúť aj
autora celého projektu, nedávno zosnulého básnika a prekladateľa
Juraja Andričíka, ktorý sa Belého tvorbe venoval v posledných
rokoch a okrem výberu básní a prekladu pripravil aj krátke
kalendárium a napísal doslov. Knihu vhodne dopĺňajú symbolistické
ilustrácie Pavla Vilikovského a obal tvorí detail obrazu Michaila
Vrubeľa Sediaci démon. Typografická úprava AppleStudio a Ján Novák.
Pán prsteňov je dielo, ktoré sa v uplynulých desaťročiach dočkalo
desiatok vydaní na celom svete. Dramatický a spletitý príbeh o
čarovnom Prsteni si získal milióny čitateľov a popredné miesto v
klasickom fonde svetovej fantastickej literatúry. Tolkienov
rozprávačský talent a záujem o mytológiu vytvoril neuveriteľný svet
fantázie, schopný vtiahnuť do svojho deja mladých i dospelých
milovníkov čarovných príbehov o rozprávkových bytostiach z
tajomných končín krajiny Stredozeme, ktorej existencia je ohrozená
rozpínajúcim sa zlom. Dve veže sú pokračovaním príbehu po rozpade
Spoločenstva Prsteňa. Knihu preložil Otakar Kořínek.
Stále hľadáte nejaké knihy on-line a už Vás nebaví prechádzať všetky e-shopy?
Nájdite všetky knihy, ktoré si chcete kúpiť. Pridajte si ich do košíka a nechajte nás, aby sme porovnali ceny a dostupnosť e-shopov s knihami a zobrazili Vám tie najvýhodnejšie ponuky!
Potom už stačí len prejsť do vybraného e-shopu a knihy si objednať...